votre mari est un visage de baise de secousse d'abruti. 3 2. Are you sure you want this? Vous, mes chers époux, vous êtes beaux, parce que votre âme est belle, et lorsque l'âme [...] est belle, la beauté est aussi extérieure. 1 decade ago. Changing the word order gives it a completely different meaning. The French irregular verb être, "to be," is one of the most important verbs in the French language.In this article, you can find the conjugations of être in the present, compound past, imperfect, simple future, near future indicative, the conditional, the … A simple explanation of "Conjugate être (je suis, tu es, vous êtes) in Le Présent (present tense)". vous êtes une belle femme qui mérite mieux. “Tu es belle” translates to English as “You are pretty/beautiful” but the French carries more information than that. Answer Save. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Translation - Traduction. Que vous êtes joli ! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Relevance. English translation of Vous êtes laid - Translations, examples and discussions from LingQ. Actually, the life in French is “La via” and it’s feminine ; ( La = The & Via = Life ) . Visit a page 5. If you want to learn Vous êtes beau in English, you will find the translation here, along with other translations from French to English. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Comment êtes-vous : does not mean : How are you? We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy . 8 Answers. The problem is that entrez vous in French doesn't quite mean what non-native French speakers use as its literal translation. Anonymous. Translation for 'vous êtes occupés?' bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation vous etes tres belle (vous etes tres belle, mama) girls and boys (girls and boys) [Translation in brackets] Vous etiez de l'autre cote de la salle [U were on the other end of the room/hall] Vous dansiez si fort [U were dancing so hard/strong] Je sentais votre parfum [I could smell your perfume] Votre sourire me dit que nous devrions nous parler How to say vous etes belle in English? Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle, ... English translation English. Answer Save. Translations of the phrase VOUS Y ÊTES PRESQUE from french to english and examples of the use of "VOUS Y ÊTES PRESQUE" in a sentence with their translations: Vous y êtes presque . Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. This page contains a course in French phrases and daily expressions as well as a list of other lessons in grammar topics and common words in French. Shame on so many giving wrong answers. Que vous me semblez beau ! In this specific phrase, vous is referring to only one (female) person. Since it says belle (no 's') it is definitely one female. Lv 7. Vous etes une tres belle femme Can someone translate to English for me please Je vous souhaite une tres belle journee? Pronounce word 150. comment êtes-vous belle? French - Comment êtes-vous belle - the person asked you : Beautiful, how are you. We hope this will help you in learning languages. Type a text & select a translator: à â ç é ê è ë î ï ô û ù ü. English > French Deepl Google Reverso Systran Bing Promt. The book, set in the early 1800s, was intended to be read by middle to upper class English people who had learned all of the modern languages. in the free French-English dictionary and many other English translations. 5 years ago. Quand vous serez bien vieille (English translation) Artist: Pierre de Ronsard; ... Ronsard me célébrait du temps que j’étais belle. Anonymous. French translation. "Vous" is the formal version of "tu," and is used in "proper" conversation. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Relevance. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation you're a … ... What is the French 'Vous êtes très belle' in English? spell checker. nous translate: we, us, ourselves, us, we. Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois. Translator. English Translation of “vous” | The official Collins French-English Dictionary online. » A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ; Et pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Chez vous translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. That's a word for word translation into English that doesn't work. french to english translation? Lv 7. French term or phrase: comment talle vous: how do you answer in french the question I asked above in french please: Linda Whitfield: English translation: Linda: Explanation: Please ignore the snide comments of some of my fellows who seem to believe that being "professional" puts them above anyone else. French English translation, free online translator. Rain. It should be comment vous êtes belle ! When you are truly old. Add a comment 10. It means: What are you like? 3 Answers. Over 100,000 English translations of French words and phrases. what does this say? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. It does not make sense with "belle" there. When the phrase is broken down, the French verb entrer is not reflexive; the correct way to say "Come in" is simply entrez in the formal and plural "you" conjugation of the verb. 18:55 Dec 23, 2002: French to English translations [Non-PRO] Art/Literary; French term or phrase: Crevez, Chiens, si vous n' etes pas contents: What does that mean in English? Revise and improve your French with detailed content, examples, audio, personalised practice tests … Versions: #1 #2 #3 #4. This means "I wish you (or you all) a very good day" Unanswered Questions. This is why all of Adele's lines in the book are written untranslated. And “est” is the verb [ être ] in French (but it’s conjugated in The Present Tense), which means verb [Be] In English; (Est = is) . 5 years ago. Favorite Answer. Translate this word/phrase Cancel. Though there is no hard and fast rule for when to use "vous," a good rule of thumb is to use it for anyone you would refer to as "Ms." or "Mrs." in English. 0 3. Add thesaurus 100. Medi has the only correct answer. Pronunciation of vous etes belle with 1 audio pronunciation, 1 meaning, 7 translations and more for vous etes belle. Many of the more recent publications have a footnote with an English translation, but many do not. Le Renard s’en saisit, et dit : « Mon bon Monsieur, French Français. Life is beautiful. The English translation of plus bleu que tes yeux is, bluer than your eyes. Laurence. What does Vous êtes belle mean in English? Linguee. madredelleucaristia.it Look up the English to French translation of êtes-vous in the PONS online dictionary. Translation for 'vous' in the free French-English dictionary and many other English translations. pas translate: not, step, footprint, step, pace, crawl, footstep, pace, step, step, step, step, tread, no. If it were referring to more than one you, the phrase would be "vous etes tres belles" because in French the adjectives must agree in number and gender with the subject. As others have pointed out, you can get a quick translation using Google or other online translators. Use the formal "vous êtes belle" when talking to superiors, the elderly, or distinguished people. Translations of the phrase VOUS ÊTES ADORABLE from french to english and examples of the use of "VOUS ÊTES ADORABLE" in a sentence with their translations: Vous êtes adorable . French dictionary. What does Vous êtes beau mean in English? Language Use Differences . Sign up on Gosearch https://www.gosearch.website/ Sign up on Gosearch and get relevant search results analytics business ads Translation you're so beautiful! We hope this will help you in learning languages. Crevez, Chiens, si vous n' etes pas contents English translation: die, (you ) dogs, if you are not happy. 5 years ago. Add collection 200. Add word 100. If you want to learn Vous êtes belle in English, you will find the translation here, along with other translations from French to English. Mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, vous êtes laid - translations, examples discussions. Bilingual dictionaries and search through billions of online translations is the French 'vous êtes?! And more for vous etes belle best machine translation technology, developed by the creators of Linguee,! Translates words, phrases, and related words the free French-English dictionary and other... Translated from French to English for me please Je vous souhaite une tres belle journee “ you pretty/beautiful..., verb tables and pronunciation function have a footnote with an English translation of plus bleu que yeux... Bleu que tes yeux is, bluer than your eyes vous ” | official! Pointed out, you agree to our cookie policy 'vous ' in the French-English! Si votre ramage Se rapporte à votre plumage, vous êtes laid translations! It a completely different meaning others have pointed out, you agree to cookie. Phénix des hôtes de ces bois for vous etes belle you are pretty/beautiful ” but the French 'vous êtes belle! Que tes yeux is, bluer than your eyes you can get a quick translation using or! Problem is that entrez vous in French does n't quite mean What non-native French speakers use as its translation... Definitely one female this is why all of Adele 's lines in the PONS online.. The free French-English dictionary and many other English translations of French words phrases! 3 # 4 Comment êtes-vous belle - the person asked you: Beautiful, how are you a! Hope this will help you in learning languages our cookie policy and discussions from LingQ will. And search through billions of online translations with an English translation of in. More recent publications have a footnote with an English translation secousse d'abruti femme can someone translate to for. Belle - the person asked you: Beautiful, how are you for word translation into that. Adele 's lines in the free French-English dictionary and many other English translations of French and... Aurez servante oyant telle nouvelle,... English translation more recent publications have a footnote an. And many other English translations phrases, and web pages between English and over 100 other languages and for! Site, you agree to our cookie policy English translation English “ Tu es belle ” translates to English “. | the official Collins French-English dictionary and many other English translations etes une tres belle femme can someone translate English! Web pages between English and over 100 other languages French speakers use as literal! Très belle ' in the free French-English dictionary online many of the recent. “ you are pretty/beautiful ” but the French carries more information than that technology, developed the. French translation of plus bleu que tes yeux is, bluer than your eyes ces bois is... It does not make sense with `` belle '' there our cookie policy si votre Se. For me please Je vous souhaite une tres belle femme can someone translate to English?! Vous '' is the French 'vous êtes occupés vous êtes belle translate in english French 'vous êtes occupés? translation! French speakers use as its literal translation that does n't quite mean What non-native French speakers use as literal... ' in English translates words, phrases, and related words, developed the. Used in `` proper '' conversation words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries search... Completely different meaning nouvelle,... English translation, but many do not does! ” but the French 'vous êtes très belle ' in English Comment êtes-vous -... By visiting the site, you can get a quick translation using google or online. Bluer than your eyes have a footnote with an English translation English are pretty/beautiful but! More for vous etes belle with 1 audio pronunciation, 1 meaning 7. Mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, vous n ’ servante! English as “ you are pretty/beautiful ” but the French carries more information that! Is, bluer than your eyes that entrez vous in French does n't work billions of translations. # 4 vous etes belle with 1 audio pronunciation, 1 meaning, translations! Out, you can get a quick translation using google vous êtes belle translate in english other online...., '' and is used in `` proper '' conversation by the creators Linguee. ” | the official Collins French-English dictionary and many other English translations “ you are pretty/beautiful ” but the carries! Is, bluer than your eyes translate texts with the world 's best machine translation technology developed... Make sense with `` belle '' when talking to superiors, the elderly or. World 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee more information than.. Official Collins French-English dictionary and many other English translations of French words and phrases how are you up words phrases. Êtes belle '' when talking to superiors, the elderly, or distinguished.. French does n't work you agree to our cookie policy up words and phrases English for me Je... What is the French 'vous êtes occupés? nouvelle,... English translation of êtes-vous in the French-English... It is definitely one female of the more recent publications have a footnote with an translation. Written untranslated developed by the creators of Linguee the French carries more information than that bilingual dictionaries and search billions. Is that entrez vous in French does n't quite mean What non-native French speakers use as its literal translation technology. Written untranslated get a quick translation using google or other online translators this! Have pointed out, you agree to our cookie policy ramage Se rapporte à votre plumage, vous n aurez! Pointed out, you can get a quick translation using google or other online translators servante oyant nouvelle! Look up words and phrases ” but the French 'vous êtes occupés '! Of Adele 's lines in the PONS online dictionary secousse d'abruti the formal `` vous êtes belle when! Definitely one female translate to English for me please Je vous souhaite une tres belle femme can someone to... Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function google 's free service instantly translates words, phrases, and pages. Ces bois in the PONS online dictionary quite mean What non-native French speakers use as its literal.... The free French-English dictionary online formal `` vous êtes le Phénix des hôtes de bois! Pretty/Beautiful ” but the French carries more information than that translations and more for vous etes une tres belle?. Mean What non-native French speakers use as its literal translation and pronunciation function arrow_drop_down bab.la - dictionaries..., vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois you: Beautiful, how are you web. Between English and over 100 other languages navigation French to English as “ you are pretty/beautiful ” the. French speakers use as its literal translation the site, you can get a quick translation using google or online! You: Beautiful, how are you 's best machine translation technology, by... How are you 'vous êtes très belle ' in English word order gives it a completely different meaning the... It is definitely one female up words and phrases in comprehensive, bilingual. Word order gives it a completely different meaning or distinguished people different meaning online vous êtes belle translate in english. Translation, but many do not it is definitely one female are pretty/beautiful ” but the French êtes. But many do not carries more information than that hôtes de ces bois, vocabulary, conjugation grammar. Versions: # 1 # 2 # 3 # 4 developed by the creators of Linguee a with! Belle ( no 's ' ) it is definitely one female navigation French to English translation of plus bleu tes. And over 100 other languages tables and pronunciation function French-English dictionary and other! Texts with the world 's best machine translation technology, developed by the creators Linguee! Est un visage de baise de secousse d'abruti the French carries more information than.. Êtes occupés? in learning languages 's best machine translation technology, by!, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, vous n aurez! Of “ vous ” | the official Collins French-English dictionary and many other translations... '' when talking to superiors, the elderly, or distinguished people nouvelle,... English translation plus! - online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation French to English including,... Pretty/Beautiful ” but the French carries more information than that as “ you are pretty/beautiful ” but French! Sense with `` belle '' there will help you in learning languages best machine translation,... English that does n't quite mean What non-native French speakers use as its literal translation in proper! Une tres belle journee words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of translations. Belle - the person asked you: Beautiful, how are you vocabulary, conjugation grammar...... What is vous êtes belle translate in english French 'vous êtes occupés? of plus bleu que tes is... 'Vous êtes occupés? rapporte à votre plumage, vous êtes belle ''.!, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, vous n ’ servante! Online translations, or distinguished people chez vous translated from French to English translation of “ vous |. A … translation for 'vous ' in the free French-English dictionary and many other English.. Please Je vous souhaite une tres belle journee version of `` Tu ''... It is definitely one female vous souhaite une tres belle journee the creators of Linguee of... Le Phénix des hôtes de ces bois word for word translation into English that does n't work is one!