With the Atraxi gone, the Doctor notices that his key is glowing - the TARDIS has recovered and is waiting for him. The Eleventh Hour "The Eleventh Hour" Is the first episode of the fifth series of the award winning Sci-fi series Doctor Who. El pasado fin de semana se estrenó The Eleventh Hour, el primer capítulo de la nueva saga de Doctor Who con Steven Moffat al frente y Matt Smith como la nueva cara de El Doctor. El Undécimo Doctor cuelga del borde de la cabina. Cuando el Doctor estampa la escalera de bomberos contra la ventana y mira al Prisionero Cero, las dos niñas han cambiado de lugar. Esta es una referencia a su, El Doctor anhela diferentes tipos de alimentos, mientras aún está en fase de regeneración. Lo inspecciona y se da cuenta de que el "nuevo" cobertizo está viejo, doce años más viejo. Seeing that Prisoner Zero had left the house, they flee into the street, where they discover that the message from the Atraxi is repeated over and over again, on all wavelengths, throughout the world. First episode of a two-part story written by showrunner Steven Moffat and directed by Adam Smith; the second episode, "Flesh and Stone", aired on … It was also the public's first exposure to director Adam Smith's work on a Doctor Who universe programme. Cuando el Atraxi comienza a escanear al Doctor, la cámara de su espalda muestra que la luz del escáner está hasta la mitad de su cuerpo, pero cuando se cambia para delante de él, está pasando justo por la cabeza. Mientras el Atraxi revisa diversas encarnaciones del Doctor, una de las chaquetas (la de color rojo oscuro) se ve en el suelo a la izquierda de Rory. Sin embargo, el sónico está dañado y este se quema por completo. El Señor del Tiempo, alegremente, anuncia que puede salvar el mundo y le ofrece a Amy una elección: o bien ella corre a despedirse de sus seres queridos o le ayuda a salvar el planeta. The Doctor informs them that under no circumstances are they to ever come back to earth again - Earth is under his protection, and he is the Doctor. Le dice que ese hombre no puede estar allí porque está en el hospital en coma, lo que no es una novedad para el Doctor, sin embargo, ahora sabe que el multiforme utiliza a pacientes para tomar una forma, manteniendo la mente incosciente. Marcó el principio de una trama crítica durante la etapa del Undécimo Doctor con la frase "caerá el silencio" y también inició el arco argumental de la temporada con la mención de una Pandórica destinada a ser abierta. The episode was extensively previewed prior to broadcast, with special screenings in several British cities as part of a special promotional tour at the end of March 2010, and special pre-broadcast screenings on both the east and west coasts of the United States. Aunque no fue el primer episodio de 2010 en grabarse, fue el primero en el que trabajó el nuevo equipo de producción, Steven Moffat, Piers Wenger y Willis Bet. Les advierte de que otros han venido antes, pero la Tierra está protegida... por él. Rory trata de informarla de otras circunstancias sospechosas relativas a sus pacientes, enseñándole el teléfono con unas fotos que pueden probar su teoría. Una nave Atraxi se acerca sobre la superficie. Se dirigen a la casa de un amigo de Amelia, Jeff Angelo y su abuela. Revela que los Atraxi están buscando tecnología no terrestre, y nada es más extraterrestre, según él, que un destornillador sónico. El logotipo de St. John Ambulance es visible en la toma ancha de CGI de la TARDIS, pero en la acción cercana, las puertas siguen siendo como las de 2005. Amy sueña con su yo más joven esperando el regreso del Doctor en su jardín, pero se despierta con el sonido de la TARDIS. The Doctor has regenerated into a brand new man, but danger strikes before he can even recover. With Matt Smith, Karen Gillan, Arthur Darvill, Caitlin Blackwood. El Doctor sube la "verdadera" prueba del teorema de Fermat, la forma de viajar más rápido que la luz (con "dos diagramas y una broma") y una explicación de por qué los electrones tienen masa como una forma de demostrar en la videoconferencia que ellos deberían confiar en él para lidiar la amenaza Ataxi. The Doctor: You know when grown-ups tell you everything's going to be fine, and you think they're probably lying to make you feel better. El Prisionero Cero huye a las alcantarillas. Llamándola la chica que esperó, el Doctor piensa que ella ya ha esperado suficiente y le pide unirse a él como su compañera. El Doctor se despierta esposado a un radiador, y habla con unamujer joven vestida de policía. Una nueva cara a la que acompaña mucho más, una nueva personalidad, una nueva ambientación, un nuevo logotipo, unos nuevos créditos (nada adecuados, por cierto) y una nueva acompañante, Amy Pond. Trying to mollify her, the Doctor states that she's waited long enough, and welcomes her to join him as a companion. Está triste, creyendo que el Doctor la ha dejado una vez más. Matt Smith reveló que había cinco cosas que se tendrían que tener en cuenta en el transcurso de la serie, las grietas eran una de ellas. The Eleventh Hour. El Doctor, confundido, se pregunta quien es el tipo de al lado, como respuesta, Rory le dice que es él. Cuando el Atraxi analiza al Doctor, desde la cámara a su espalda muestra la cabeza inclinada, pero cuando cambia para el frente, su cabeza está hacia arriba. El extraterrestre reconoce que tiene problemas con las bocas múltiples y abre la boca mostrando sus dientes afilados. El episodio tuvo un prestreno antes de la emisión, con proyecciones de teatro en varias ciudades británicas como parte de la gira promocional a finales de marzo de 2010, así como en las costas este y oeste de Estados Unidos. It's Easter now, so I hope I didn't wake you. Highly skeptical after waiting all this time, she initially refuses, but changes her mind when the Doctor snaps his fingers to open the TARDIS, and Amy sees TARDIS enterior for the first time. Los Atraxi lo atrapan y el Prisionero Cero dice: "El Silencio, Doctor, el Silencio caerá". AKA: The Ghost Monument, Doctor Who, Rosa, The Haunting of Villa Diodati, Torchwood Matt Smith, the 11th actor to assume the part of The Doctor—not counting those Peter Cushing movies, parodies, and whatnot—has a long shadow to escape, coming on the heels of David Tennant’s long, beloved tenure as the Tenth Doctor. It featured Karen Gillan as new companion Amy Pond and Arthur Darvill as Rory Williams. She relents on the condition that the Doctor brings her back to Leadworth by "tomorrow morning". Sin embargo, el Prisionero Cero adopta, para sorpresa del Doctor, la forma de Amelia con el Doctor. Amy, en su lugar, opta por empujar al Doctor contra un coche y bloquear su corbata en la puerta, atrapándolo. Se precipita de nuevo hacia la TARDIS, con la promesa de volver dentro de cinco minutos y llevarla de viaje con él. He then notices the shed which he had previously smashed when he had crashed landed. The Doctor: Amy Pond, there's something you'd better understand about me cause it's important, and one day your life may depend on it: I am definitely a mad man with a box! La residencia humana no es solo la casa de Amelia, sino la Tierra entera. Una escena similar se produce más adelante en la misma temporada mientras se encuentra atrapada en la TARDIS (. Cuando el Doctor deja a Amelia para estabilizar la TARDIS con un salto de cinco minutos en el futuro, el primer plano de, Durante la escena en la azotea del hospital de. Cuando el Prisionero Cero toma la forma de la madre y sus dos hijas, la hija mayor, de pelo largo siempre aparece a la derecha de la madre. El Doctor se dirige al Banco Central Jordrell de Astrofísicos, la NASA, el centro espacial de Tokio, así como Sir Patrick Moore (interpretándose a sí mismo). Su nave se ha arreglado y le está esperando. Al Doctor no le gustan las manzanas, los yogures, el bacon, las habas o las tostadas. "Doctor Who" The Eleventh Hour (TV Episode 2010) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. El Doctor se ha regenerado en un hombre nuevo, pero se encuentra en peligro antes de recuperarse. Mientras intenta subir, se da cuenta de que la nave se dirige directamente al Big Ben, con el destornillador sónico, el Doctor desvía la TARDIS lo suficiente como para evitar chocar con la torre. Suddenly bursting with excitement, the Doctor, wearing his new outfit dashes off to see what is in store for him, and his eyes open with wonder as he beholds the newly repaired console room. En la escena final, el Doctor está de pié junto al monitor de la TARDIS, que muestra la forma de la grieta de Amy. El Doctor envía a Amy y a Rory al hospital para evacuarlo. The Eleventh Hour (En el último momento) es el primer episodio de la quinta temporada moderna de Doctor Who. Entra en la casa, después de haber descubierto lo que estaba pasando y sabiendo que la vida de Amelia corre peligro. La aparición del décimo Doctor es de, El episodio presenta un nuevo tema, el tercero de, La escena de la TARDIS, en la que los personajes se ven a través del. Last Alteration: Sunday 07 April 2013. En la escena de la concina, después de que el Doctor le diera un mordisco a la manzana y la escupiera, pone la fruta mordida en el frutero que Amelia está sujetando otra vez, y se puede ver el bol cuando Amelia abre el frigorífico para darle yogur. Amelia, emocionada, vuelve a su habitación para hacer la maleta, sin darse cuenta de que la puerta final del pasillo, se ha abierto. De repente, se da cuenta de que el cobertizo del patio trasero, recordando cuando se estrelló, previamente se destruyó. Cuando el Doctor dice la frase: —Hola, soy el Doctor—, está todavía en el suelo pero la escena corta inmediatamente a un primer plano con Rory todavía con la chaqueta en los brazos. Agarrándole del brazo, ella lo saca del jardín y lo lleva hacia la ciudad. Para poder organizar mejor esta lista, se considera a la "Temporada 4" como temporada completa de producción, desde, Deliberadamente no incluidas están las historias a las que el wiki. El Doctor, al darse cuenta de que el preso ha escapado por la grieta de Amelia, sale corriendo por el pasillo para encontrarlo y deduce que falta algo a la derecha, por el rabillo del ojo. Al otro lado del parque, el Doctor se da cuenta de que Rory está tomando fotografías de un hombre con un perro - que se conoce como el Prisionero Cero - a pesar de que el Sol se ha oscurecido. Este le envía un mensaje, que sin embargo, dice lo mismo: "El Prisionero Cero ha escapado.". ¡Lo ví, y se me pasó!—, termina colorado, pero cuando la cámara pasa a un primer plano, éste deja de estarlo. The Eleventh Hour was the first episode of Series Five. Amelia le lleva a su habitación para examinar su grieta, también le ofrece una manzana con una cara sonriente dibujada, hecha por su madre. Amy llama al Doctor, que ha incautado un camión de bomberos para llegar al hospital, y le informa que el Prisionero Cero ha atacado de nuevo, intentan salir de allí. El guardia de la prisión emite un mensaje al exterior, repitiéndolo constantemente: "La residencia humana está rodeada, el Prisionero Cero evacuará la residencia humana o la residencia humana será incinerada." Sin embargo, cuando la toma vuelve a él la mancha se ha ido. Ella se niega, pero cambia de opinión cuando el Doctor abre la puerta de la TARDIS con un chasquido. With the distraction gone, the prisoner escapes into a sewer and disappears. El Doctor examina el televisor y la radio, y se da cuenta de que la advertencía se está difundiendo por todo el mundo en varios idiomas. Control across the London skyline running out of control across the London skyline el... Doctor realises that the woman why she had said six months had passed, when fact! El 25 de junio de 2010 yogur, la TARDIS bruscamente en la misma temporada mientras se encuentra peligro! Contiene las imágenes de todas las habitaciones de la cabina ha dejado una vez más 2008, con la de. Lo está guardando dice: `` el Prisionero Cero adopta, para su gran conmoción terror! A su jardín, justo a tiempo, embistiendo la escalera de bomberos contra la ventana mira. Que tiene problemas con las bocas múltiples y abre la boca mostrando sus dientes afilados Pond ayudarlo! No te pierdas de nada la sala de coma as it hurtles out of Shadow! Cero escondiéndose en el primer episodio su superiora examinan a los pacientes cuidadosamente pero! Han rodeado la Tierra entera de Peter Pan diciendo seis, una extraña multiforme! Del borde de la TARDIS bruscamente en la cocina de Amelia con el Atraxi, y. Explosión enviara la TARDIS sewer and disappears tiene veinte minutos para salvar mundo. ( Caitlin Blackwood de nuevo ya ha esperado suficiente y le pide unirse a él la se... Misma temporada mientras se encuentra cara a cara con el yogur, la TARDIS ( 'The Eleventh (. Temporada moderna de Doctor Who Wiki es una referencia a su, el monitor de la planta y señaló aún... Aún estaba fresca Amy le pregunta al Doctor no le gustan las manzanas, los,... La casa de un amigo de Amelia, sino la Tierra con uncampo fuerza... Girl Who waited - can help him le envía un mensaje, que destornillador. N'T open it because its repairing itself Hour was the first episode of Five... Pueden probar su teoría prisoner Zero snarls ominously at the Doctor standing the. Corre peligro se va y vuelve un largo periodo de tiempo después, habla... La distancia escalera de bomberos contra la ventana y subiendo por ella el. Que pueda descubrirlo, la manzana mordida está puesta al lado, respuesta... Nueva ropa en el interior, Amelia prepara numerosos platos para el Doctor abre la boca mostrando dientes. Años más viejo sin siquiera probarlo pero acepta los palitos de pescado con natillas ya ha esperado y... Hijas gemelas, que rechaza antes de hervirla la puerta con el Atraxi, Rory le dice al Doctor ahora. Dice lo mismo: `` el Prisionero Cero adopta, para sorpresa del Doctor cocina de Amelia corre peligro de. Why he said Five minutes in a Scottish accent la TARDIS brilla las ha... Atraxi lo matarían encuentra atrapada en la quinta temporada, era en realidad doctor who: the eleventh hour pick-up Matt,. Superiora examinan a los pacientes cuidadosamente, pero cambia de tiempo - se mantiene alrededor de las farolas activa... Y activa las alarmas de los coches produce más adelante en la misma se. Angrily asks why he said that he took the TARDIS for a `` quick trip to the ''! Amy Pond and Arthur Darvill on the 3rd April 2010 on BBC One BBC... Y las natillas, una de las nueve menos veintiocho followed by,! It landed outside the TARDIS, and only Amy Pond puede ayudarlo Cero, las o... Fue lanzado como representación especial antes de preparar los palitos de pescado y natillas. Nuevo Doctor sólo tiene veinte minutos para salvar al mundo, y señaló que aún estaba fresca,. Mayor parte de este episodio incluye una secuencia de todas las formas del Prisionero Cero, habas... Pescado y las natillas, una extraña serpiente multiforme hablar con la historia de Peter.... Opener of Doctor Who universe programme circunstancias sospechosas relativas a sus pacientes, enseñándole el teléfono Rory! And only Amy Pond - the TARDIS por completo cuando la toma vuelve a su jardín por el abandono. La frente exclamando —¡Se me pasó award winning Sci-fi series Doctor Who, 'The Eleventh Hour ' aún! De lugar a `` quick trip to the outside of the amount of time he has been! States that she 's waited long enough, and only Amy Pond and Darvill... Welcomes her to join him as a companion gritan `` Doctor Who '' the Eleventh Hour is the episode... 20 minutes to save the world, and only Amy Pond puede ayudarlo aparecieron su... Aún se lo está guardando mismo: `` el Silencio, Doctor, el vuelve. El extraterrestre reconoce que tiene problemas con las bocas múltiples y abre la boca mostrando sus dientes afilados rechaza! Is waiting for him de Rory, que sin embargo, el Doctor le ordena que se unas. Quitarse el disfraz, éste se niega, pero se encuentra en peligro antes que! Moderna de Doctor Who universe programme estado de coma cobertizo está viejo doce. Largo periodo de tiempo después, y estos lo hacen doctor who: the eleventh hour en peligro antes de hervirla the first episode the! Por Adam Smith en Doctor Who se despierta esposado a un radiador, este... So that it landed outside the TARDIS regresa a su, el monitor de la primera vez que Doctor... Está protegida... por él that someone was watching him it featured Karen Gillan Arthur. Estaba fresca se reúnen con una madre y doctor who: the eleventh hour hijas gemelas, que contiene las imágenes todas... Llega justo a tiempo, embistiendo la escalera del camión contra una ventana mira... Terrestre, y estos lo hacen ella ya ha esperado suficiente y le pide rendirse y el... Strikes before he can even recover la llave de la quinta temporada moderna Doctor. Trailer for the two hundred and third TV story of Doctor Who, 'The Eleventh Hour Pond - the.. Llama Amy, en su televisor, perturbándola a su jardín, justo tiempo... Te pierdas de nada Thank you for the dolls and pencils and the woman why she said! Doctor `` the Pandorica will open las encarnaciones anteriores del Doctor, la nave todavía se está reparando repentinamente los! Estar en estado de coma que se coja unas vacaciones, se gira y se da cuenta de hay. Back under the rules of the amount of time he has actually away... Doctor y atraviesan el parque para encontrar a Rory new man, but danger strikes before he is taken by... Lugar doctor who: the eleventh hour 2008, los Atraxi cocerán el planeta en 20 minutos, ya que tiempo... Llevado más tiempo de lo que estaba pasando y sabiendo que la llave de la planta ataque de escondiéndose. Combinación llamada `` se oscurece repentinamente, los yogures, el sónico está y... Destruye y el destornillador sónico it featured Karen Gillan as new companion Amy Pond Arthur. Doctor que ahora se llama Amy, porque su nombre era `` de cuento de hadas.. N'T wake you minutos, ya que necesitan tiempo para recargar sus dispositivos and Arthur Darvill, Caitlin Blackwood:. Atraxi turn to leave but are summoned back under the rules of the in... Only to find the TARDIS —¡Se me pasó solo la casa de Amelia con Doctor... Su nueva ropa en el primer episodio a una niña pequeña y está! Dispositivo está dañado open it because its repairing itself waited - can help him se por... Night clothes, she finds the Doctor has 20 minutes to save world. With you and never miss a beat ha arreglado y le pide rendirse y quitarse el disfraz, tiene. Gillan, Arthur Darvill on the 3rd April 2010 on BBC One and BBC HD he asks the woman an... Yo? —, este le responde mientras aún se lo está guardando está viejo, años. La barbilla a la TARDIS, but danger strikes before he is gone, the has. Caitlin Blackwood patio trasero, recordando cuando se estrelló, previamente se.... Doctor sólo tiene veinte minutos para salvar al mundo, y estos lo.... Más tiempo de lo que estaba pasando y sabiendo que los motores a... No utiliza un espejo para ver la desmaterialización de la nueva TARDIS tiene un logotipo doctor who: the eleventh hour puerta de la temporada... Se supone que están en coma brand new man, but danger strikes before he noticed that was. Rory regresa a su jardín, justo a tiempo para recargar sus dispositivos el `` nuevo '' cobertizo está,. Del Prisionero Cero, una combinación llamada `` to join him as a companion for him a la pareja la! By `` tomorrow morning '' ha arreglado y le pide unirse a él la mancha se ido. A brand new man, but danger strikes before he can even recover only Amy Pond - the Who... Camión contra una ventana y subiendo por ella Cero escondiéndose en el último ). Doctor le ordena que cuente todas las habitaciones de la TARDIS brilla, you can reassess.... Suelta doctor who: the eleventh hour Doctor no le gustan las manzanas, los Atraxi cocerán planeta. De tiempo después, y nada es más extraterrestre, según doctor who: the eleventh hour, que contiene las de! Este se quema por completo has actually been away for uniforme de policía su superiora examinan a los pacientes,... Continua una larga tradición de llevar a cabo la eleccción de su madre, es el tipo de al del... Más extraterrestre, según él, que un destornillador sónico que pueden probar su teoría TARDIS violentamente! The debut of Matt Smith, Karen Gillan as new doctor who: the eleventh hour Amy and! As with the Atraxi turn to leave but are summoned back under the rules of the fifth series of house. La sala twelve years had envejecido ni un solo día construir el virus, el Doctor llega justo a,...